-
1 Prüfplakette
-
2 Kraftfahrzeug-Zulassungsschein
сущ.3) авт. удостоверение о допущении автомобиля к эксплуатации, удостоверение о прохождении технического осмотраУниверсальный немецко-русский словарь > Kraftfahrzeug-Zulassungsschein
-
3 Zulassung
сущ.1) общ. авторизация (аудиторской компании), приём (куда-л.), удостоверение о допуске к эксплуатации (напр. автомобиля), регистрация, допуск к эксплуатации, допуск3) юр. допущение, попустительство, разрешение4) экон. допуск (к операциям на бирже)5) фин. (к операциям на бирже) допуск6) авт. разрешение на эксплуатацию, удостоверение о прохождении технического осмотра7) внеш.торг. допуск к операциям на бирже8) судостр. свидетельство о допущении (контейнера) -
4 Zulassungsschein
сущ.1) общ. пропуск, разрешение, свидетельство о регистрации транспортного средства (ранее: технический паспорт / технический талон - см. Приказ Министерства внутренних дел Российской Федерации от 24 ноября 2008 г. N 1001 г. Москв2) авт. удостоверение о допуске к эксплуатации, удостоверение о прохождении технического осмотра -
5 Kraftfahrzeug-Zulassungsschein
mудостоверение о прохождении технического осмотра, удостоверение о допущении автомобиля к эксплуатацииDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kraftfahrzeug-Zulassungsschein
-
6 Zulassungsschein
mудостоверение о прохождении технического осмотра, удостоверение о допуске к эксплуатацииDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zulassungsschein
-
7 Kfz-Zulassungsschein
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Kfz-Zulassungsschein
-
8 Zulassungsschein